Cómo utilizar los botones de desplazamiento cuando el bola de desplazamiento en Blackberry Is Broken