Cómo grabar en el PC desde una grabadora de cinta de carrete a carrete

Una vieja grabadora de cinta de carrete a carrete (reel-to-reel) con salidas estéreo puede conectarse a un ordenador o portátil para crear copias digitales de las cintas analógicas. La conexión requiere un cable estéreo estándar y un adaptador en Y que combine las dos señales estéreo en un solo conector estéreo para la entrada de grabación (Line IN) del PC o portátil. Muchos ordenadores ya traen software de grabación. Apple GarageBand y Microsoft Plus! son paquetes populares. Software gratuito como Audacity puede descargarse de Internet.

Paso 1

Conecte los dos conectores de un extremo del cable estéreo a las salidas de audio izquierda y derecha de la grabadora. El conector blanco va a la salida izquierda.

Paso 2

Conecte el otro extremo del cable a los conectores del adaptador en Y, y enchufe el conector del adaptador en la entrada Line IN (grabación) del ordenador: en la parte trasera de la torre en un sobremesa o en el lateral de un portátil.

Paso 3

Coloque el carrete con la cinta a copiar en el plato izquierdo, pase el extremo de la cinta por las cabezas de lectura (centro inferior) y enróllela en el carrete receptor del plato derecho. El borde de la cinta encaja en la muesca central del carrete.

Paso 4

Haga clic en el nombre o icono del software de grabación para abrirlo en el ordenador.

Paso 5

Gire el control de la grabadora a "Play" o pulse la tecla "Play" si usa controles tipo piano.

Paso 6

Ajuste el control de salida de sonido de la grabadora y observe los medidores de nivel. Las agujas o LEDs deben marcar un nivel medio. Este control puede ajustarse también durante la grabación para mantener el nivel constante.

Paso 7

Detenga la cinta, rebobine a la posición de inicio deseada y vuelva a reproducir.

Paso 8

Pulse "Grabar" en el software del ordenador para empezar a copiar. Controle el nivel y ajuste si hace falta. Pulse "Parar" al terminar.

Paso 9

Pulse "Archivo" en el software para abrir el menú. Seleccione "Guardar como", escriba un nombre para la grabación en el cuadro que aparece y pulse "Guardar" para almacenarla en el disco duro.