Cómo reiniciar el iPod cuando se congela

Instrucciones (modelos con rueda click wheel)

1. Localiza el interruptor Hold (normalmente en la parte superior).

2. Deslízalo a la posición Hold (bloqueo) durante 3‑5 segundos y vuelve a la posición de desbloqueo.

3. Mantén pulsados a la vez el botón Menu y el botón central (Select) unos 10 segundos, hasta que aparezca el logotipo de Apple. Si sigue congelado, repite el proceso.

Para iPod Touch / iPhone

1. Mantén pulsado el botón Reposo/Despertar (arriba) y el botón Inicio (frontal) simultáneamente hasta que aparezca la manzana.

Este reinicio forzado no borra contenido ni ajustes. Es la primera solución ante cualquier bloqueo del dispositivo.