Mover canciones del portátil a iTunes (o app Música) en 3 pasos

Introduce archivos locales en la biblioteca de Apple

Ya estés en Windows (iTunes) o Mac (app Música, Catalina+), el proceso es casi idéntico.

Windows (iTunes)

1. Abre iTunes.
2. Archivo → Añadir archivo a la biblioteca (individual) o Añadir carpeta a la biblioteca (varios).
3. Navega a tu carpeta de música → Selecciona → Abrir.
4. iTunes copia (si "Copiar archivos a la carpeta iTunes Media" está activado en Editar → Preferencias → Avanzado) o referencia en su ubicación.

Mac (app Música – macOS 10.15+)

1. Abre Música.
2. Archivo → Importar (o ⌘O).
3. Selecciona archivos/carpetas → Abrir.
4. Música copia a ~/Music/Music/Media por defecto (configurable en Música → Ajustes → Archivos).

Sincronizar con iPhone/iPod

1. Conecta el dispositivo por USB (o Wi-Fi si tienes sincronización Wi-Fi activada).
2. Selecciona el dispositivo en la barra lateral de iTunes/Finder.
3. Pulsa pestaña Música → marca Sincronizar música → "Biblioteca completa" o "Listas de reproducción, artistas, álbumes, géneros seleccionados".
4. Aplicar / Sincronizar.

Consejos Pro

• Consolidar: Archivo → Biblioteca → Organizar biblioteca → Consolidar archivos – copia todos los archivos referenciados a la carpeta Media.
• Metadatos primero: Corrige etiquetas (Artista, Álbum, Carátula) con MusicBrainz Picard (gratis) o MP3tag antes de importar.
• Suscriptores Apple Music: Activa Sincronizar biblioteca (iCloud Music Library) → sube/iguala 100k pistas, disponibles en todos los dispositivos — sin cable.