¿Funciona iTunes con reproductores MP3 no Apple?

No. iTunes (y sus apps sucesoras: Apple Music, Apple TV, Apple Devices en Windows) está diseñado exclusivamente para dispositivos Apple: iPhone, iPad, iPod touch, iPod classic/nano/shuffle (legacy), Apple Watch, Apple TV y HomePod.

Por qué no funciona

• Protocolo de sincronización propietario: Apple usa base de datos cerrada (iTunesDB / FID) y handshake criptográfico para autenticación de dispositivo.
• DRM y bloqueo de ecosistema: FairPlay DRM (histórico), pistas de Apple Music suscripción, y sincronización iCloud Music Library requieren keychain y enclave seguro de Apple.
• Sin soporte MTP/MSC: iTunes no expone el dispositivo como Mass Storage Class (MSC) ni Media Transfer Protocol (MTP) estándar que esperan reproductores genéricos.

¿Qué hay de herramientas de terceros?

• MusicBee, MediaMonkey, foobar2000, Winamp (legacy) pueden sincronizar con algunos reproductores compatibles MTP (muchos Sony, SanDisk, Fiio, Cowon).
• DoubleTwist, SyncMate, iSyncr hacen puente de librerías iTunes a Android.
• Arrastrar y soltar manual: Si tu reproductor monta como unidad USB (MSC), copia archivos directamente en Explorador/Finder.

Mejor práctica para reproductores no Apple

1. Mantén tu biblioteca maestra en estructura de carpetas (Artista/Álbum).
2. Usa un gestor universal (MusicBee en Windows es excelente) para sincronizar, convertir formatos, gestionar listas.
3. Exporta listas iTunes como .m3u o .m3u8 para importar en otros reproductores.

iTunes es una herramienta de gestión de dispositivos Apple, no un servidor multimedia universal.