Transferir aplicaciones del iPod a la biblioteca de iTunes sin borrar el iPod

Importante: Desde iTunes 12.7 (2017), Apple eliminó la App Store y la pestaña "Apps" de iTunes/Finder. Ya no puedes transferir aplicaciones iOS (archivos IPA) a una computadora mediante iTunes. Esta funcionalidad ha desaparecido. Los pasos a continuación aplican solo a entornos legacy (iTunes 12.6.x o anterior en macOS ≤10.13 / Windows).

Método legacy (iTunes ≤12.6)

  1. Conecta el iPod mediante USB. Abre iTunes.
  2. Haz clic en el icono del dispositivo (arriba a la izquierda) → Selecciona tu iPod.
  3. Ve a la pestaña Apps (en la barra lateral bajo "En mi dispositivo").
  4. Marca "Sincronizar apps" si no está marcado.
  5. Selecciona apps para transferir (Clic/Ctrl-clic).
  6. Clic derecho → "Transferir compras" (o Archivo → Dispositivos → Transferir compras desde "iPod").
  7. Las apps se descargan a la biblioteca de iTunes (carpeta Mobile Applications). El iPod permanece intacto.

Realidad moderna (iTunes 12.7+ / macOS Catalina+ / Finder)

  • Sin gestión de apps en iTunes/Finder: Las apps se gestionan únicamente en el dispositivo.
  • Copia de seguridad de datos de apps: Copia de seguridad de iCloud o copia de seguridad local cifrada (Finder/iTunes) incluye datos de apps, pero no los binarios IPA.
  • Re-descarga: Las apps deben re-descargarse desde la App Store en el dispositivo (o mediante Apple Configurator 2 para dispositivos supervisados).
  • Extracción de IPA (Avanzado): Herramientas como ipainstaller, Apple Configurator 2 (macOS), o utilidades de terceros (iMazing, AnyTrans) pueden extraer IPAs desde un dispositivo iOS conectado a Mac/PC — pero este no es un flujo de trabajo oficial de Apple.

Flujo de trabajo recomendado hoy

  1. Habilitar descargas automáticas: Ajustes → App Store → Descargas de apps → Activado. Las apps compradas en el iPod se descargan automáticamente a otros dispositivos con el mismo Apple ID.
  2. Usar copia de seguridad de iCloud: Ajustes → [Tu nombre] → iCloud → Copia de seguridad de iCloud → Copiar ahora. Restaura apps + datos a un nuevo dispositivo.
  3. Compartir en familia: Comparte compras entre hasta 6 miembros de la familia.

Si estás en una versión antigua de iTunes, el método Transferir compras funciona. De lo contrario, confía en iCloud / re-descarga de App Store.