Cómo pasar películas de 8 mm a DVD (método casero por proyección)

El problema

Ver 8 mm requiere proyector y bobinas. Difícil compartir. Solución: digitalizar proyectando y grabando con cámara de vídeo, luego grabar DVD. Laboratorios lo hacen cobrando; tú puedes hacerlo si tienes el equipo.

Equipo necesario

• Proyector de 8 mm (funcionando)
• Cámara de vídeo digital (con entrada/salida USB o tarjeta)
• Cable USB de datos
• Grabadora de DVD (ordenador)
• DVD virgen

Procedimiento

1. Monta proyector apuntando a pantalla blanca o pared lisa. Enciende y encuadra toda el área de proyección.
2. Sitúa la cámara de vídeo justo debajo del proyector. Haz zoom hasta que la imagen proyectada llene el encuadre de la cámara.
3. Proyecta la película y pulsa REC en la cámara. La película 8 mm queda grabada como archivo digital en la cámara. Pulsa STOP cuando quieras.
4. Conecta cámara al PC por USB. Inicio → Equipo → icono cámara → arrastra el archivo de vídeo al escritorio.
5. Inserta DVD virgen en grabadora. Cierra AutoPlay. Abre tu software de autoría (Nero, Roxio, Ulead, o el nativo de Windows). Elige "DVD de vídeo". Arrastra el archivo a la ventana y pulsa Grabar.

Mejoras recomendadas

• Usa pantalla de proyección mate (no pared) para mejor contraste y uniformidad.
• Oscurece la habitación totalmente.
• Cámara en trípode, exposición manual fija (evita "pumping" de autoexposición).
• Si tu cámara tiene salida AV/HDMI, usa capturadora de vídeo USB para mayor calidad que grabar la pantalla.
• Edita (corta, estabiliza, corrige color) antes de autorar el DVD.

Alternativa pro: Escáneres de película frame-by-frame (Wolverine, Reflecta, Blackmagic Cintel) dan calidad muy superior, pero cuestan más.