Cómo convertir una videocámara de cinta Sony HD 1080 a DVD

La Sony HD 1080 es una serie de videocámaras de alta definición, algunas de las cuales usan cinta digital para grabar. La videocámara puede conectarse a un ordenador vía cable FireWire para transferencia de alta velocidad del metraje de vídeo grabado. Una vez en un PC, el vídeo puede editarse y almacenarse. Grabar una copia en DVD requiere un paso intermedio antes de transferir al ordenador, ya que la videocámara graba en alta definición, pero un DVD solo puede capturar definición estándar. Esto significa que el archivo debe convertirse a definición estándar en el ordenador antes de grabar en DVD. La videocámara hace esto automáticamente.

Elementos necesarios

• Cable FireWire (también conocido como IEEE 1394)
• Ordenador con grabadora de DVD
• DVDs en blanco, grabables

Instrucciones

1. Inserta el conector en un extremo del cable FireWire en el puerto en el panel trasero de la videocámara Sony hasta que el conector se bloquee en su lugar con un clic.
2. Conecta el conector en el otro extremo a un puerto FireWire en el ordenador.
3. Inserta un DVD en blanco, grabable, en la bandeja de medios del ordenador y cierra la bandeja.
4. Abre el software de grabación de vídeo del ordenador haciendo doble clic en el nombre del programa, luego abre la pestaña "Archivo" para seleccionar la conexión FireWire como fuente de grabación.
5. Enciende la videocámara Sony y selecciona "Menú de reproducción" de la lista de opciones en pantalla, luego presiona "Play" en el panel de control de la videocámara.
6. Haz clic en el botón "Grabar" en el software del ordenador para comenzar a capturar el vídeo de la cinta de la videocámara Sony. La videocámara convierte automáticamente la señal a definición estándar desde alta definición mientras pasa al ordenador.
7. Haz clic en "Detener" en el software del ordenador cuando termines la grabación, luego haz clic en la pestaña "Archivo" una vez más y selecciona "Guardar". Escribe un nombre para la nueva grabación y haz clic en "Guardar" para almacenarla en el ordenador.
8. Abre el software que gestiona la grabadora de DVD en el ordenador, como Windows DVD Maker o iMovie en un ordenador Apple.
9. Haz clic en la pestaña "Archivo" o "Nuevo proyecto" y selecciona la grabación copiada de la videocámara Sony haciendo clic y manteniendo el botón izquierdo del ratón en el nombre del archivo.
10. Arrastra el archivo a la lista "Grabar" y suéltalo soltando el botón del ratón. Repite el proceso para añadir archivos de vídeo adicionales a la lista "Gravar" mientras vigilas la visualización del tiempo restante en la parte inferior de la lista. Cuando no quede tiempo de grabación disponible para la capacidad del disco, el software no podrá transferir más archivos de vídeo a la lista de grabación.
11. Haz clic en el botón "Grabar" para copiar los archivos de vídeo en DVD.