Activar subtítulos DVD en portátil

  1. Verifica pistas de subtítulos – Inserta disco, abre en VLC o tu reproductor preferido, y revisa menú Subtítulos para idiomas disponibles.
  2. Actívalos – Haz clic en icono subtítulos (burbuja habla) o usa menú: Subtítulo → Seleccionar pista.
  3. Elige idioma – Escoge tu pista preferida si hay varias.
  4. Ajusta apariencia (opcional) – La mayoría reproductores permiten cambiar fuente, tamaño, color, contorno, posición en pantalla vía Preferencias → Subtítulos/OSD.
  5. Disfruta – Los subtítulos ahora superponen el vídeo.

Si los subtítulos siguen sin aparecer, asegúrate que el disco no sea solo de subtítulos forzados y que la pista de subtítulos del reproductor no esté en "Ninguno".