Cómo voltear videos en iMovie

¿Por qué voltear una película? Voltear te permite cambiar sutilmente el impacto de la imagen visual. Si la película muestra movimiento, que se mueva de izquierda a derecha parece natural (ya que leemos de izquierda a derecha). Voltear el movimiento para que vaya de derecha a izquierda hará que parezca más lento. De igual forma, tener un portavoz en el lado derecho de la pantalla es una posición visual más fuerte que a la izquierda. También puedes voltear solo secciones de una película, dándote mayor control sobre el producto final.

Paso 1: Abrir proyecto

Abre el proyecto en el que quieras trabajar en iMovie o crea uno nuevo. Solo puedes voltear películas cuando están en proyectos, no el clip original.

Paso 2: Arrastrar clip al proyecto

Arrastra el clip al proyecto.

Paso 3: Abrir menú del clip

Mueve el cursor sobre el clip, y aparecerá un menú con un icono de engranaje.

Paso 4: Ajustes de clip

Haz clic en el menú "Engranaje" y aparecerá un menú desplegable. Elige "Ajustes de clip" en este menú.

Paso 5: Efecto de video

Aparecerá una ventana "Inspector". Haz clic en el botón grande etiquetado "Ninguno" junto a "Efecto de video".

Paso 6: Seleccionar Voltear

Haz clic en "Voltear" (Flip), que es el segundo desde la izquierda en la fila superior. Puedes mover el cursor sobre el clip para avanzar y retroceder con el efecto aplicado, previsualizando cómo quedará.

Paso 7: Finalizar

La ventana "Inspector" aparece de nuevo, ahora con "Volteado" junto a "Efecto de video". Haz clic en "Listo" en la esquina inferior derecha para terminar.

Advertencia

Verifica que no haya palabras visibles en la película. Si volteas una película con texto, será obvio que se ha volteado.

La imagen aparece sin voltear en la ventana del proyecto (izquierda). La ventana de previsualización (derecha) muestra correctamente la imagen volteada.

Ten en cuenta que Apple actualiza y cambia el funcionamiento de los programas iLife con cada versión, así que este procedimiento puede no aplicar a versiones anteriores de iMovie.