Cómo exportar MP3 desde Vegas Movie Studio 9 Platinum

Vegas Movie Studio 9 Platinum no incluye un codificador MP3 de fábrica. Debes instalar un códec de terceros (LAME es la opción gratuita estándar) y luego renderizar.

Pasos

1. Instalar el codificador LAME MP3: Descarga una versión compatible con Vegas 9 (compilaciones LAME antiguas). Sigue su instalador; debería registrarse como un códec ACM.
2. Preparar el proyecto: Silencia las pistas no deseadas para que solo se renderice el audio deseado.
3. Archivo → Renderizar como…
4. Guardar como tipo: Elige "Audio para Windows" o una plantilla similar que exponga códecs ACM.
5. Personalizar plantilla: Haz clic en "Personalizar" → pestaña Audio → selecciona "Lame MP3" (o el nombre del códec instalado) del menú desplegable de códec.
6. Establecer velocidad de bits: 128 kbps es estándar; 192–320 kbps para mayor calidad.
7. Nombrar archivo y renderizar.

Si falla

Vegas 9 es antiguo; la compatibilidad de códecs puede ser complicada. Alternativa confiable: Renderiza a WAV (sin comprimir), luego conviértelo a MP3 en Audacity (gratis) usando su codificador LAME integrado.