Cómo conectar la tierra de un giradiscos Pro-Ject a la etapa phono (preamp)

Pro-Ject Audio (Austria) fabrica giradiscos, brazos y accesorios para audio doméstico y DJ. La conexión correcta del cable de tierra (ground) es esencial para evitar zumbido (ground loop) en la señal phono.

Pasos

  1. Sitúa el giradiscos Pro-Ject en superficie estable, nivelada, sin vibraciones. Si usas preamp phono Pro-Ject (Phono Box, Tube Box, etc.), colócalo a alcance de cable. Si conectas a ampli con etapa phono integrada, sitúa el giradiscos a longitud de cable del ampli.
  2. Conecta cable RCA del giradiscos a entradas phono del preamp/ampli: Rojo→Rojo, Blanco→Blanco. Para mínimo ruido, aleja este cable de cables de alimentación; si cruzan, hazlo en ángulo recto (90°).
  3. Conecta cable de tierra del giradiscos al borne de tornillo (post) «GND» / «Ground» del preamp o ampli phono:
    • Afloja tornillo de mariposa/dedo.
    • Inserta terminal (argolla/horquilla) o cable pelado en la ranura.
    • Aprieta tornillo sujetando firme el cable/terminal.

Resultado: Referencia de tierra común entre giradiscos y etapa phono → elimina bucle de tierra → silencio de fondo entre surcos. Si persiste zumbido: prueba invertir enchufe de red del preamp/ampli (si no tiene tierra), o usa DI box / transformador de aislamiento.