Grabación de vinilo (tocadiscos) en portátil: Windows (Sound Recorder) y Mac (GarageBand)

Los tocadiscos reproducen audio analógico. Conectándolos a las entradas analógicas de un portátil (vía preamp phono + interfaz o directo si el deck tiene preamp/line-out) puedes crear grabaciones digitales de tus vinilos. Windows 7/10/11 y Mac incluyen software nativo suficiente.

Material necesario

  • Amplificador/preamp phono (etapa RIAA) – obligatorio si el tocadiscos no tiene salida de línea.
  • Juego cables RCA macho (tocadiscos → preamp/amp)
  • Cable Y estéreo: 2 RCA hembra → minijack 3,5 mm macho (preamp/amp → portátil)

1. Conexión hardware

  1. RCA rojo: Salida R tocadiscos → Entrada R preamp/amp (etiquetada «R» / «Right»).
  2. RCA blanco: Salida L tocadiscos → Entrada L preamp/amp («L» / «Left»).
  3. (Opcional) Repite para segundo tocadiscos en entradas restantes del amp.
  4. Cable Y: RCA rojo → Salida R preamp/amp; RCA blanco → Salida L preamp/amp. Minijack → Entrada «Line In» del portátil (azul). Si solo tienes «Mic» (rosa), úsala y baja ganancia.
  5. Conecta alimentación tocadiscos y preamp/amp.

2. Grabación en Windows (Grabadora de voz / Sound Recorder)

  1. Clic derecho icono altavoz barra tareas → «Dispositivos de grabación» / «Sonido» → pestaña «Grabación».
  2. Selecciona «Mezcla estéreo» (Stereo Mix). Si no aparece: clic derecho zona vacía → «Mostrar dispositivos deshabilitados» + «Mostrar dispositivos desconectados». Activa «Stereo Mix». OK.
  3. Abre «Grabadora de voz» (Win10/11) o «Grabadora de sonidos» (Win7).
  4. Pon vinilo en tocadiscos. Cuea (levanta brazo, sitúa aguja en surco de inicio).
  5. Pulsa «Iniciar grabación» → baja brazo (Play). Al terminar cara: «Detener grabación».
  6. Archivo se guarda en «Documentos/Grabaciones de voz» (.m4a / .wav). Renombra, mueve a carpeta proyecto.

3. Grabación en Mac (GarageBand)

  1. Abre GarageBand → «Nuevo proyecto» → «Voz» (o «Vacío») → Crear.
  2. Botón «+» (Añadir pista) → «Instrumento real» (Real Instrument) → Crear.
  3. Menú GarageBand → Preferencias → Audio/MIDI → Entrada de audio: «Built-in Input» (o tu interfaz USB).
  4. Pon vinilo, cuea inicio.
  5. Pulsa botón rojo «Grabar» en GarageBand → baja brazo. Al terminar: botón «Reproducir» (cuadrado) para parar.
  6. Arrastra región a pista, edita (corta, fades), Comparte → Exportar canción a disco → WAV/MP3/AIFF.

Mejor calidad: Interfaz USB (Focusrite Scarlett, Behringer UMC) + preamp phono dedicado → entrada línea balanceada, menor ruido, mayor headroom.