Cómo conectar altavoces antiguos a un iPad: PC speakers vs estantería

El iPad de Apple es muy querido, pero su altavoz integrado deja que desear: ni siquiera es estéreo. Para cualquier uso más allá de FaceTime o juegos ligeros, mejor altavoces externos. La mayoría ya tiene altavoces: de PC o "de estantería" (bookshelf) de equipo hi-fi. Como los de estantería no tienen alimentación propia, necesitarás amplificador para usarlos con iPad.

Altavoces de PC (autoamplificados)

  1. Baja volumen de altavoces al mínimo. Apágalos.

  2. Conecta un extremo del cable de audio 3,5 mm al jack de auriculares del iPad. Sube volumen del iPad al máximo.

  3. Conecta el otro extremo del cable 3,5 mm a la entrada de audio de los altavoces. Suele estar en la parte trasera del altavoz derecho o del subwoofer, si lo hay.

  4. Asegura que el altavoz izquierdo está conectado al derecho o ambos al subwoofer. Conecta el cable de alimentación de los altavoces a la red.

  5. Enciende los altavoces.

  6. Reproduce algo en el iPad y sube lentamente el volumen de los altavoces al nivel deseado.

Altavoces de estantería (pasivos, requieren amplificador)

  1. Baja volumen del amplificador al mínimo.

  2. Conecta un extremo del cable 3,5 mm al jack de auriculares del iPad. Sube volumen del iPad al máximo.

  3. Conecta el otro extremo del cable 3,5 mm a la entrada 3,5 mm del amplificador. Puede estar etiquetada "AUX" o "MP3".

  4. Inserta la punta metálica descubierta del cable negro del altavoz derecho en el borne negro/negativo de derecho en la parte trasera del amplificador. Cierra la abrazadera. Repite con cable rojo del derecho en borne rojo/positivo de derecho.

  5. Repite paso anterior con cables rojo y negro del altavoz izquierdo.

  6. Enciende el amplificador.

  7. Reproduce algo en el iPad. Ajusta volumen en el amplificador al nivel deseado.