Cómo pasar de casete o vinilo a CD (digitalizar y grabar)

Vinilos y casetes quedaron obsoletos con el CD, pero muchos audiófilos recuperan grabaciones únicas digitalizándolas en PC. Así preservas tu música para coche, gimnasio, móvil, sin necesitar plato ni cassette.

Equipo necesario

  • Plato giradiscos (turntable) con cápsula/fonocaptor en buen estado.
  • Amplificador/receptor con etapa phono (RIAA) o pre-phono externo (imprescindible para vinilo).
  • Cables: 2 RCA-RCA o RCA → jack 3,5 mm (1/8") según entrada tarjeta sonido.
  • Cables de tierra (ground) plato → amp (reduce zumbido).
  • Cassette deck (para casetes).
  • Tarjeta de sonido (integrada o USB externa, mejor calidad).
  • PC con software grabación audio (Audacity gratis, Reaper, Adobe Audition, RIP Vinyl, Spin It Again).
  • Software grabación CD (Nero, Roxio, ImgBurn, CDBurnerXP, o el propio Windows).
  • CDs vírgenes CD-R audio (o CD-R data) + grabadora CD.

Procedimiento

  1. Conecte plato a entrada PHONO del amplificador (RCA rojo/blanco). No use Line/Aux/Tape (falta ecualización RIAA → sonido fino, sin graves).
  2. Conecte cable de tierra plato → tornillo GND del amp (elimina zumbido 50/60 Hz).
  3. Salida "Line Out" / "Rec Out" del amplificador → entrada Line In (azul) o Mic (rosa) de tarjeta sonido. Use cable RCA-RCA o RCA-jack 3,5 mm según entradas. Para cassette: salida "Line Out" o jack auriculares del deck → Line In PC (mismo cableado).
  4. Instale software grabación. Audacity (gratis, open source) es excelente. Configure: dispositivo entrada = su tarjeta sonido, canales = 2 (estéreo), formato = WAV 16-bit/44.1 kHz (calidad CD) o 24-bit/96 kHz (master), nivel entrada evitando saturación (picos < -3 dB).
  5. Haga prueba de nivel: reproduzca pasaje fuerte, ajuste ganancia en soft/amp para no saturar.
  6. Inicie grabación en software → inicie reproducción (baje aguja / play cassette).
  7. Finalice cara/canción → pare grabación. Guarde archivo (WAV). Repita por cada cara/tema.
  8. Edite: elimine silencios, separe pistas, normalice, reduzca clicks/pops (efecto "Click Removal" / "Noise Reduction" en Audacity).
  9. Use software grabación CD: cree CD Audio (Red Book), arrastre pistas WAV en orden, grabe a velocidad baja (4x-8x) para fiabilidad.
  10. Pruebe CD resultante en lector/PC/coche.

Consejos clave

  • Etapa phono RIAA es obligatoria para vinilo. Sin ella, sonido incorrecto.
  • Limpie vinilos (cepillo carbón, máquina limpieza) y cabezal cassette (alcohol isopropílico) antes de digitalizar.
  • Use tarjeta sonido USB externa decente (Focusrite, Behringer, M-Audio, etc.) para mejor SNR que integrada.
  • Guarde archivos WAV master como respaldo; el CD es solo copia de uso.