Cómo usar una mesa de mezclas para grabación

Grabar audio —ya sea voz o desde instrumentos musicales, reproductores de cinta/CD externos— requiere una mesa de mezclas para ajustar los niveles de audio de múltiples equipos. La mesa toma todos los niveles ajustados y los condensa en una única señal estéreo, llamada "composite", que puede grabarse en un grabador de cinta digital (DAT) o en una unidad de grabación en disco duro para masterización digital.

Elementos necesarios

  • Par de monitores de estudio de calidad
  • Amplificador estéreo
  • Micrófonos
  • Reproductores de CD
  • Grabador de cinta digital (DAT)
  • Grabador de disco duro

Instrucciones

  1. Alimentación y micrófonos: Conecta la mesa a la corriente si es una unidad alimentada. La mayoría de mesas de calidad requieren electricidad para suministrar "phantom power" (alimentación fantasma) a micrófonos balanceados que la necesitan (conectores XLR de 3 pines). Conecta estos micrófonos a las entradas XLR de la mesa, preferiblemente en los primeros canales.

  2. Monitoreo: Conecta un amplificador estéreo a la salida "Monitor" de la mesa (cable de salida Monitor a "Line In" o "Audio In" del amplificador). Conecta monitores de estudio de calidad a las salidas de altavoz del amplificador para monitorizar la mezcla mientras ajustas niveles.

  3. Dispositivos de nivel de línea: Conecta reproductores de CD, casseteras y otros dispositivos de audio externos a la mesa, asignando cada uno a un canal individual. Las tomas traseras para estos dispositivos "no balanceados" admiten conectores estéreo estándar de todo equipo de audio consumer, prosumer y profesional.

  4. Otros dispositivos: Conecta cualquier otro dispositivo misceláneo a la mesa, asignando cada uno a un canal. Una vez todo conectado, etiqueta cada canal para identificar fácilmente qué dispositivo controla cada uno.

  5. Grabadora estéreo: Conecta tu grabadora estéreo a las salidas "Stereo Out" de la mesa y los cables a "Stereo Left" y "Stereo Right" en la parte trasera de tu unidad de grabación.

  6. Grabación: Inicia la grabadora y habla al micrófono o activa la reproducción en los dispositivos según sea necesario. Ajusta niveles con faders y ecualizadores. Si cantas/hablas al micrófono junto con música de otros dispositivos, usa auriculares en lugar de monitores para evitar eco o realimentación (feedback). Cuando estés satisfecho con los niveles, pasa al paso final.

  7. Grabar: Pulsa "Record" en tu grabadora y registra tu sesión. Al terminar, pulsa "Stop" y guarda la grabación para recuperación posterior.