Cambiar el idioma en Sony Vegas (Magix Vegas Pro)
Vegas Pro (antes Sony Vegas) admite el cambio de idioma de la interfaz de usuario.
Pasos (Vegas Pro 17–21)
- Abre Vegas Pro.
- Menú: Opciones → Preferencias (o Ctrl+P).
- Selecciona la pestaña General (predeterminada).
- Busca el menú desplegable Idioma (cerca del fondo).
- Elige: Inglés, Alemán, Francés, Español, Italiano, Japonés, Chino simplificado, Chino tradicional, Coreano, Portugués (Brasil), Ruso.
- Haz clic en Aceptar.
- Reinicia Vegas — la interfaz se recarga en el idioma seleccionado.
Notas
- Los paquetes de idioma están incluidos en el instalador (~200 MB cada uno). Si faltan, ejecuta el instalador → Modificar → agregar idiomas.
- Los archivos de proyecto (.veg) son independientes del idioma.
- La ayuda/manual se abre en el idioma seleccionado si está instalado.
- El script (API de Vegas) usa identificadores en inglés sin importar el idioma de la interfaz.
Versiones legacy (Vegas 10–16)
Mismo camino: Opciones → Preferencias → General → Idioma. Puede requerir descarga por separado del paquete de idioma de Sony Creative Software (archivado).
Si el texto del menú es ilegible (idioma incorrecto)
Presiona Alt+O → P (Preferencias) → Tab a General → Abajo a Idioma → Enter → Selecciona Inglés → Enter → Reinicia.
- ·Hi-Fi versus sonido estéreo HD: diferencias clave que todos deberían saber
- ·Cómo quitar altavoces de techo: guía paso a paso
- ·Qué son los puertos HDMI y para qué sirven
- ·4 problemas comunes en televisores LED y su diagnóstico
- ·Ecualizadores compatibles con amplificadores de sonido envolvente
- ·La mejor configuración de sala para audiófilos: la experiencia de inmersión de sonido perfecta
- ·Cómo ocultar cables feos en home theater
- ·Cómo hacer fragancias de postre caseras
- Reseña del Klipsch RP-140SA: potentes altavoces de altura Dolby Atmos
- Cómo instalar transductores de graves (bass shakers) en tu cine en casa
- Cómo Conectar Altavoces Externos a tu Ordenador
- Conexión completa de un sistema de sonido envolvente
- Cómo elegir asientos para cine en casa: comodidad, ergonomía y estética
- Cómo Proteger tus Altavoces de Cine en Casa
