Grabar Canon HV20 (HDV miniDV) a Panasonic DMR-EZ28 por FireWire

Canon HV20 (2007): Camcorder HDV en cintas miniDV. Salida FireWire (DV/HDV) → Ideal para grabadora DVD Panasonic DMR-EZ28 (entrada DV "DV IN"). Graba calidad nativa DV/HDV a DVD.

Material

  • Cable FireWire (IEEE 1394): 4 pines (HV20) → 4 pines (DMR-EZ28 frontal "DV IN") **O** 4→6 pines (si grabadora tiene 6 pines).
  • DVD virgen (DVD-R recomendado)

Procedimiento

  1. Prepara HV20: Cuea cinta al inicio (Rebobina si toda la cinta). Conecta alimentación (red o batería cargada).
  2. Modo Playback HV20: Selector menú → **"Play"** (icono cinta/reproducción).
  3. Conecta FireWire: HV20 ranura trasera derecha (bajo tapa, marcado "HDV/DV") → Cable → **Frontal DMR-EZ28: "DV IN"**.
  4. Enciende DMR-EZ28: Inserta DVD-R virgen. Espera reconocimiento.
  5. Verifica conexión: Pantalla DMR-EZ28 debe mostrar **"DV Camcorder connection"** (o similar).
  6. Inicia grabación: Mando DMR-EZ28: Flechas → **"Record to DVD"** → **OK**. Flecha Der → **"Rec"** → **OK**.
  7. Reproduce en HV20: Pulsa **"Play"** en HV20. Cinta reproduce → Graba en DVD Recorder (tiempo real).
  8. Fin: **"Stop"** en **AMBOS** (HV20 y DMR-EZ28) al terminar.

Notas técnicas importantes

  • Formato HV20: HDV 1080i (25 Mbps) en cinta miniDV. Salida FireWire = **HDV nativo** (MPEG-2 TS).
  • Grabadora DMR-EZ28: Graba **DVD-Video estándar (MPEG-2, 480i/576i, max ~9.8 Mbps)**. **NO graba HD nativo**. Convierte HDV→SD al grabar (downconvert).
  • Calidad resultante: DVD SD (480i) de buena calidad (fuente HDV escalada), pero **NO es HD/Blu-ray**.
  • Para archivar HDV nativo: PC + FireWire + **WinDV** (gratis) / **ScenalyzerLive** / **HDVSplit** → Captura archivo .M2T/.TS (HDV original, sin pérdida) → Guarda en HDD/NAS → Opcional: Autoría Blu-ray (multiAVCHD, tsMuxeR) → Graba BD-R.
  • FireWire: Puerto legacy. PC modernos necesitan: Tarjeta PCIe FireWire, ExpressCard/34 FireWire, Thunderbolt→FireWire (Apple/CalDigit), Dock Thunderbolt con FireWire.