Cómo transferir película Super 8 a DVD

En la época dorada del cine casero, se capturaban momentos en Super 8, versión mejorada de Kodak 8mm. Ofrecía mejor calidad que 8mm "Double" o "Regular", pero el formato cayó frente a videocinta y digital. Las viejas películas contienen momentos pasados, pero hoy son incómodas de ver y se degradan. Una transferencia simple a DVD les dará nueva vida de fácil visionado.

Material necesario

• Proyector Super 8
• Pantalla proyección
• Videocámara digital
• Trípode
• Ordenador
• Tarjeta Firewire
• Cable Firewire
• Software autoría DVD
• Unidad grabadora DVD

Instrucciones

1. Lleva equipo a habitación grande sin ventanas o con persianas totales. Pon pantalla contra pared y proyector Super 8 frente a ella. Junto al proyector, monta cámara en trípode apuntando a pantalla. Activa luz proyector y asegura que luz quede dentro de límites pantalla.

2. Enciende cámara y mira por visor, ajustando foco, zoom y posición para que luz proyección quepa en cámara.

3. Carga película Super 8 en proyector. Pulsa botón rojo "Record" en cámara y activa proyector inmediatamente. Al acabar película, pulsa "Record" de nuevo para parar. Apaga proyector.

4. Conecta cámara a ordenador con cable Firewire. Abre explorador y espera icono cámara. Doble clic para ver archivo película. Abre segundo explorador. Crea carpeta nueva para transferencias y ábrela. Arrastra archivo de carpeta cámara a nueva carpeta.

5. Abre programa autoría DVD y empieza proyecto nuevo con menú en blanco. Con botón "Add/Import File to Library", trae archivo película Super 8. Arrastra archivo a menú en blanco, creando botón con nombre archivo. Botón derecho en texto para borrar nombre; escribe "Play Movie" o título que recuerdes. Pulsa "Burn to Disc", inserta DVD virgen cuando pida y espera escritura.