Cómo usar función de dubbing (copia) en grabadora DVD

La función "dubbing" en grabadoras DVD permite copiar DVD o VHS a DVD. Depende del tipo: hay grabadoras doble bandeja (DVD→DVD) o combo VHS/DVD (VHS↔DVD). Preservar películas caseras y videos raros de VHS a DVD es casi tan fácil como pulsar un botón.

Materiales necesarios

• Televisor
• DVD-R virgen o cinta VHS
• DVD origen o cinta VHS origen
• Grabadora DVD doble bandeja O combo VCR/DVD

Usando dubbing en combo VCR/DVD

1. Enciende combo VCR/DVD y TV.
2. Ve a menú principal del combo (puede llamarse "System menu" o "Setup menu" según marca).
3. Con flechas del mando, busca "Dubbing" u "Opciones de grabación". Si pasas VHS→DVD: "VCR to DVD". Si DVD→VHS: "DVD to VCR". Sal del menú.
4. Inserta DVD-R virgen en bandeja DVD (si grabas a DVD); o VHS virgen en VCR (si grabas a cinta). Es tu medio de grabación.
5. Inserta DVD origen en bandeja DVD; o VHS origen en VCR. Es tu medio fuente.
6. Selecciona fuente correspondiente al medio origen: botón "VCR" si fuente es VHS; "DVD" si es DVD. Cuelga al punto de inicio del dub.
7. Selecciona fuente correspondiente al medio grabación. Elige velocidad (SP, LP, SLP...).
8. Pulsa "Dub" en mando para empezar. Si no hay botón "Dub", puede ser "OK". Consulta manual si dudas.
9. Pulsa "Stop" al acabar. Si grabaste en DVD, ¡NO OLVIDES FINALIZAR! Para que sea legible en otros reproductores.