Cómo grabar un DVD desde un DVR

Grabar un DVD desde un DVR es un proceso simple y directo. Los grabadores de vídeo digital (DVR) almacenan datos de vídeo en un disco duro interno. Los datos suelen grabarse de emisiones de TV por cable o satélite y pueden transferirse fácilmente a una grabadora DVD que luego "quema" los datos en un DVD virgen.

Materiales necesarios

• DVR
• Grabadora DVD
• Cables de vídeo compuestos (composite)
• DVD virgen

Instrucciones

1. Localiza las salidas de audio y vídeo en tu DVR. Serán tres conectores en la parte trasera marcados "video", "audio L" y "audio R". Suelen ser amarillos, rojos y blancos. Verifica que estén marcados "Output" (Salida).

2. Localiza las entradas de audio y vídeo en tu grabadora DVD. También serán amarillas, rojas y blancas. Verifica que estén marcadas "Input" (Entrada).

3. Conecta cables compuestos entre las salidas del DVR y las entradas de la grabadora DVD. Los cables vienen en juegos de tres. Si son codificados por color, enchufa amarillo en amarillo, rojo en rojo, blanco en blanco. Si no lo están, asegúrate de que cada cable coincida con su jack de color correspondiente.

4. Pon un DVD virgen en la grabadora. Es importante saber si tu grabadora usa discos DVD+ o DVD-. Son sistemas distintos y no intercambiables.

5. Grabar directamente a DVD (opción lenta). Reproduce el programa en tu DVR y pulsa "grabar" en la grabadora DVD. El programa se grabará en el DVD virgen en tiempo real: un programa de 2 horas tarda 2 horas.

6. Grabar DVD usando el disco duro de la grabadora (opción rápida si haces varias copias). Primero descarga el programa del DVR al disco duro en tiempo real: pulsa "Play" en el DVR y graba en el disco duro (HDD). Luego puedes editar, crear capítulos y poner títulos antes de grabar los DVDs a alta velocidad. Una grabación de 2 horas puede tardar solo 12 minutos a alta velocidad.

7. Recuerda "finalizar" (finish) el DVD. Paso esencial para que el DVD se vea en cualquier reproductor. Selecciona "Finalizar DVD" en el menú Grabación. Te pedirá elegir plantilla de menú, y tardará ~1 minuto en finalizar. Proceso completado.