Cómo mostrar subtítulos con el reproductor de CD/DVD Sony DVP

Los subtítulos en DVD son una bendición para cinéfilos de cine extranjero y personas con dificultades auditivas. Puede mostrar subtítulos con el reproductor Sony DVP en cualquier idioma disponible en el DVD. Las funciones de subtítulos permiten activarlos/desactivarlos y rotar idiomas sobre la marcha sin parar el DVD. Así se hace:

Paso 1

Inicie una película en su Sony DVP. Asegúrese de que el mando funciona y ve la salida de vídeo.

Paso 2

Presione «Display» en el mando. Aparece el menú en pantalla.

Paso 3

Seleccione «Subtítulo» en el menú y pulse «Enter».

Paso 4

Elija idioma con teclas de dirección y «Enter». Seleccione «Off» para desactivar.

Paso 5

Cambie subtítulos durante la reproducción pulsando el botón «Subtitle» en el mando. Cada pulsación selecciona el siguiente idioma disponible.

Consejo

Si ve números en vez de idiomas, consulte «Lista de códigos de idioma» o página 81 del manual. A menudo hay dos pistas en inglés: solo diálogos y subtítulos para sordos (con indicaciones de sonido).

Advertencia

Algunos DVD requieren cambiar subtítulos en el menú del DVD, no en la configuración del reproductor.