Cómo convertir shapefile (ESRI) a formato Garmin con DNRGarmin

Los shapefiles son archivos de base de datos espacial propietarios usados por programas como ArcView y ArcGIS, de Environmental Systems Research Institute. Gestionan datos espaciales no topológicos y atributos en formato vectorial. Es decir, almacenan datos de mapa según posición en archivo como puntos, líneas o polígonos, y guardan info relacionada en base de datos tipo hoja de cálculo.

Los shapefiles son manejables, bastante amigables y permiten a programas ESRI dibujar y mostrar mapas rápido y con precisión. Sin embargo, no funcionan con la mayoría de sistemas operativos GPS, incluido Garmin. Para trabajar con software Garmin, los shapefiles ESRI deben convertirse a uno de los formatos propietarios de Garmin. Un programa llamado DNRGarmin, descarga gratuita, permite trabajar dentro de paquete ESRI. DNRGarmin también funciona como recurso independiente, permitiendo convertir shapefiles a formato usable incluso sin ArcView o ArcGIS.

Materiales necesarios

  • Unidad GPS Garmin
  • Cable conector
  • Ordenador
  • Software ESRI que soporte shapefiles: ArcView, ArcGIS o Arc/INFO (opcional)

Instrucciones

DNRGarmin

1. Descarga e instala DNRGarmin siguiendo instrucciones del fabricante

2. Abre ArcMap en tu ordenador y activa barra de herramientas DNR Garmin: Ver > Barras de herramientas > DNR Garmin Toolbar

3. Conecta tu unidad GPS Garmin al ordenador con cable serie o USB

4. Clic en "Abrir DNR Garmin" en la barra DNRGarmin. Si el ordenador no muestra conexión tras 1-2 min, prueba: 1) GPS > Puerto > "Puerto 1" (serie) o "USB". 2) GPS > Baud Rate > 9600 (por defecto Garmin). 3) Si no conecta, verifica que protocolo del GPS esté en "Garmin" no "NMEA". Consulta manual

5. La barra de estado en DNR Garmin lista "Proyección". Debe coincidir con proyección del shapefile origen o mapa salida no dará ubicaciones geográficas precisas. Para fijar: Archivo > Establecer proyección, botón ESRI, selecciona en "Datums/Proyecciones". Primera línea en "Definición PRJ" debe coincidir con proyección seleccionada. Deja resto y clic "OK"

6. Activa capa de puntos en ArcView. Garmin portátiles tienen memoria limitada, usa "Seleccionar por símbolo" o "Seleccionar por ubicación" para elegir puntos relevantes como waypoints

7. Clic "Archivo > Cargar desde > ArcMap > Capa". Carga características de puntos en tabla DNR Garmin. Doble clic en cabecera campo "Símbolo" y elige símbolo para cada punto

8. Borra waypoints innecesarios en tu GPS para liberar memoria. Asegura que ningún nombre actual coincida con shapefile en pantalla; nombres iguales se sobrescribirán

9. Clic "Waypoint > Subir" (Upload). Puntos seleccionados del shapefile cargan al Garmin como waypoints

10. Repite pasos 1-8 con shapefiles de líneas o polígonos para crear Tracks en Garmin. Clic "Track > Subir" para subir líneas/polígonos seleccionados como tracks