Cómo conectar altavoces adicionales a un televisor LG

En la mayoría de casos, los televisores LG modernos no permiten conectar altavoces estándar directamente al televisor. En su lugar, debes usar un dispositivo de audio externo, como un receptor de home theater. La mayoría de modelos admiten conexiones a variedad de equipos externos, incluyendo algunos fabricados por la propia LG, pero puede que necesites ajustar configuraciones.

Salidas de audio analógicas

Algunos modelos LG, particularmente los antiguos, contienen salidas de audio analógicas, a menudo marcadas en rojo y blanco. En la mayoría de casos, no puedes simplemente enchufar altavoces en estas tomas; debes usarlas para conectar a un sistema Hi-Fi, envolvente, receptor home theater, barra de sonido u otro equipo que combine amplificador con altavoces. Ten cuidado al comprar equipo de audio para usar con TV LG (o viceversa), ya que algunos modelos nuevos no tienen salidas analógicas. Solo puedes enchufar altavoces directamente en salidas analógicas si son altavoces autoamplificados (powered speakers), es decir, con amplificador integrado —y estos deben enchufarse a corriente antes de funcionar.

Salidas digitales

Los modelos LG nuevos son más propensos a tener salidas de audio digital. Incluyen tanto sockets HDMI (que pueden llevar audio y vídeo), como salidas de audio digital dedicadas. Revisa las especificaciones del TV cuidadosamente, ya que no todos los sockets HDMI funcionan como salida y entrada. Algunos LG no tienen ningún HDMI configurado para salida. Nota que la mayoría, si no todos, los LG usan formato de salida de audio óptico, no digital/coaxial; esto significa que usan cables con enchufe cuadrado transparente, no el enchufe redondo metálico tradicional. Como con salidas analógicas, los sockets digitales pueden llevar audio a sistemas home theater (receptor y altavoces separados) y barras de sonido (combinan ambos en una unidad).

Sistemas SoundPlate

LG fabrica una gama de sistemas de altavoces bajo la marca SoundPlate. Combinan altavoces y amplificadores en una sola unidad que puede conectarse inalámbricamente o por cable óptico. A diferencia de algunas barras de sonido, los modelos SoundPlate contienen cuatro altavoces para ampliar el campo sonoro (área física donde los oyentes perciben el sonido) y dos subwoofers para mayor efecto de graves. El tamaño y apariencia de las unidades SoundPlate está optimizado para combinar visualmente con muchos modelos LG.

Ajustes de audio

Muchos modelos LG tienen ajustes de audio clave si usas altavoces o equipo externo. Suelen estar en la sección Sonido del menú Ajustes. Al usar altavoces externos, puedes querer desactivar funciones como "Virtual Surround Plus" o "Clear Voice" que manipulan el audio, lo que puede ser redundante e incluso disruptivo si tu equipo externo tiene funciones similares. Algunos modelos tienen opción para introducir y ajustar un retardo en el audio, permitiéndote sincronizar manualmente audio y vídeo. Esto puede ser necesario cuando el procesamiento extra del audio por tu equipo externo desincroniza sonido e imagen. También puede que necesites buscar un menú Ajustes titulado "Sound Out" y asegurarte que está configurado para enviar audio al puerto Óptico o HDMI, no a los altavoces del TV. Algunos modelos también dejan elegir tipo de salida digital —PCM o Dolby Digital—; consulta el manual de tu equipo de audio para ver cuál necesitas.