Cómo sincronizar o hacer streaming de tu contenido a Apple TV

Apple TV puede sincronizar automáticamente con tu cuenta iTunes (no subes manualmente) o hacer streaming desde iTunes, ahorrando espacio en el Apple TV mientras ves la película.

Requisitos

• iTunes 7 o superior (actual: iTunes 12 / app Música/TV en macOS Catalina+)
• Red Wi-Fi o Ethernet
• TV HD (HDTV)
• Apple TV (2ª gen. o posterior)

1. Sincronizar (copia local en Apple TV)

1. Enciende TV, Apple TV y Mac/PC.
2. En Apple TV: Menú principal → Fuentes (Sources).
3. Selecciona Sincronizando (Syncing).
4. Apunta el código de acceso único que aparece en pantalla (generado por Apple).
5. En iTunes (Mac/PC): lista Dispositivos → selecciona Apple TV.
6. Introduce el código del paso 4.
7. Renombra el dispositivo si quieres → OK.
8. Deja que iTunes copie tus medios al Apple TV.

2. Streaming (reproducción directa desde iTunes)

10. Enciende TV, Apple TV y Mac/PC.
11. En Apple TV: Fuentes → Conectar a iTunes (Connect to iTunes) (no "Sincronizando").
12. Apunta el nuevo código de acceso (diferente al de sincronizar).
13. En iTunes: Dispositivos → Apple TV.
14. Introduce el código del paso 12.
15. Mantén el Mac/PC encendido y iTunes abierto.
16. Con mando Apple TV, elige el contenido a reproducir en streaming en tu TV.

Diferencia clave: Sincronizar = copia en disco Apple TV (ve sin PC encendido). Streaming = reproduce desde PC (PC debe estar encendido con iTunes), ahorra espacio en Apple TV.

Nota actual: En tvOS moderno, la gestión se hace desde la app "Ajustes" → "Cuentas" → "Compartir en casa" / "AirPlay". iTunes en Windows / app Música/TV en Mac.