Cómo ver YouTube en Apple TV (todas las generaciones)

YouTube es nativo en todos los modelos de Apple TV desde **3.ª generación (2012) en adelante**. Aquí está la configuración, además de trucos del Siri Remote.

Configuración (una sola vez)

  1. Asegúrate de que el Apple TV esté **en línea** (Wi-Fi / Ethernet).
  2. Abre **App Store** (ícono azul).
  3. Busca **"YouTube"** → selecciona **YouTube** (de Google LLC).
  4. Haz clic en **Obtener** → **Abrir**.
  5. Iniciar sesión (recomendado): Ajustes (engranaje) → Iniciar sesión → elige método:
    • En TV: Ingresa el código en youtube.com/activate desde el teléfono/computadora.
    • Código QR: Escanea con la cámara del teléfono.
    • Cuenta de Google en TV: Si ya iniciaste sesión en otras apps de Google.

Hoja de trucos de navegación del Siri Remote

AcciónSiri Remote (2.ª gen. +)Siri Remote (1.ª gen.)
Mover cursorDeslizar Clickpad (superficie táctil)Deslizar superficie táctil
Seleccionar / Reproducir/PausarHacer clic en el centro (Clickpad)Presionar superficie táctil
Atrás / SalirPresionar botón Atrás (←)Presionar botón Menú
InicioPresionar botón TV (una vez)Presionar botón Inicio (TV)
Desplazamiento rápidoDeslizar + mantener direcciónDeslizar + mantener
Avance/retroceso de videoBorde izquierdo/derecho del Clickpad (presionar y mantener)Borde izquierdo/derecho de la superficie táctil
VolumenBotones de volumen (TV/Receptor vía IR/CEC)Botones de volumen
Siri / Búsqueda por vozMantener botón Siri (ícono de micrófono) → hablarMantener botón Siri

Ejemplos de búsqueda por voz

  • "Reproduce Coldplay Yellow en YouTube"
  • "Muéstrame la reseña del iPhone 15 de MkBHD"
  • "Suscríbete a Veritasium"
  • "Reproduce mi lista de Ver después"

Consejos profesionales

  • 4K/HDR: Autoactivado en Apple TV 4K (2017+) si el televisor lo soporta. Revisa Estadísticas para frikis (clic en Clickpad → "Estadísticas para frikis").
  • Modo restringido: Ajustes → General → Modo restringido (para niños).
  • Enviar desde el teléfono: App de YouTube → ícono Enviar → Apple TV (AirPlay/DIAL). Los controles permanecen en el teléfono.
  • Varias cuentas: Ícono de perfil → Cambiar cuenta (agrega hasta 10).

Modelos heredados

  • Apple TV 3.ª gen. (2012): App de YouTube integrada (sin App Store). Puede dejar de funcionar a medida que Google desaprueba la API antigua.
  • Apple TV 2.ª gen. / 1.ª gen.: Sin app de YouTube. Usa AirPlay desde iPhone/iPad/Mac.

Una vez iniciada la sesión, tus suscripciones, historial y recomendaciones se sincronizan al instante. La pantalla grande es el mejor lienzo de YouTube.