Qué vino antes: "Televisión" o "Telecast"?

"Televisión" precede a "telecast" unos 30 años.

Cronología etimológica

• 1900 – Constantin Perskyi acuña télévision (francés) en Congreso Electricidad Internacional París. Raíces: griego tele (lejos) + latín visio (vista).
• 1907–1920s – "Televisión" aparece literatura científica inglesa (Nature, The Times) describiendo sistemas teóricos.
• 1926 – Baird demuestra TV mecánica; "televisión" entra prensa mainstream.
• Finales 1930s – Emisiones electrónicas regulares comienzan (BBC 1936, NBC 1939). Verbo/sustantivo "telecast" (tele- + broadcast) emerge describir acto transmitir programa.
• 1940 – Primera cita OED para "telecast" (sustantivo y verbo).

Distinción uso

• Televisión = sistema, medio, industria, o receptor.
• Telecast = evento broadcast específico ("la telecast olímpica").

Así: televisión (invención) → telecast (transmisión).