¿Quién escribió The Office (EE. UU. y Reino Unido)?

Original del Reino Unido (2001–2003): Escrito, dirigido y protagonizado por Ricky Gervais y Stephen Merchant.

Adaptación de EE. UU. (2005–2013): Desarrollada por Greg Daniels (showrunner T1–T4, T9). El equipo de guionistas incluyó a Mindy Kaling, B.J. Novak, Michael Schur, Lee Eisenberg, Gene Stupnitsky, entre otros. Gervais y Merchant son productores ejecutivos y escribieron el piloto.

Diferencia clave

La versión de EE. UU. es una reimaginación, no un remake directo: elenco ampliado, arcos más largos y tono distinto.