¿Se Puede Convertir Cable 14/2 a 14/3? No — Reemplazar o Derivar

No se puede convertir físicamente un cable 14/2 en un cable 14/3. La cubierta encierra un número fijo de conductores aislados.

Por qué no

  • Construcción: 14/2 = Negro (Fase), Blanco (Neutro), Desnudo (Tierra). 14/3 = Negro, Rojo, Blanco, Desnudo.
  • Relleno de cubierta y listado UL: Agregar un conductor viola las calificaciones de relleno del cable, la integridad del aislamiento y el listado UL. No está permitido.

Soluciones correctas

  1. Reemplazar la instalación de cable (Mejor): Tire nuevo cable 14/3 NM-B (o 14/3 en conducto) entre las mismas cajas. Requerido para nuevos interruptores de 3 vías, receptáculos divididos, circuitos de rama multi-cable, combinaciones ventilador/luz.
  2. Agregar un conductor en conducto (Si existe vía de conducción): Si el 14/2 está en conducto (EMT, PVC, FMC), puede tirar un conductor THHN/THWN adicional (ej., Rojo) — siempre que el llenado del conducto (NEC Cap.9 Tabla 1) lo permita (40% para >2 conductores).
  3. Derivar en una caja de empalmes (Limitado): Si solo necesita un 3er conductor en un extremo (ej., agregar una rama conmutada en una caja de luz), tire un nuevo 14/2 desde la otra caja de interruptores hasta esta caja, o use un interruptor inalámbrico / relé inteligente para evitar cables nuevos.
  4. Reasignar conductores existentes (Poco común): En un bucle de interruptor, el blanco puede reidentificarse como fase (cinta negra) — pero aún solo tiene 2 conductores portadores de corriente.

Código y seguridad

  • NEC 300.17 / 334.15: El cable debe estar intacto, sin modificaciones.
  • 14 AWG = circuito de 15A máximo (NEC 240.4(D)). No aumente el disyuntor.
  • Circuito de rama multi-cable (neutro compartido) requiere disyuntor bipolar con manija atada (210.4(B)).
  • Conclusión: Tire nuevo cable 14/3 o use conducto. No modifique el cable existente.