Entender el etiquetado de baterías de litio para transporte aéreo

El litio puede incendiarse o explotar si se daña. Por ello, el DOT/PHMSA (EE. UU.) exige etiquetas según normas IATA (aviación civil) e ICAO.

Etiqueta de precaución (Caution Label)

Obligatoria en todos los paquetes con baterías de litio o equipos que las contengan. Texto: «Caution! Lithium Battery. Do not load or transport package if damaged.»

Etiqueta «Prohibido en avión de pasajeros»

El transporte de baterías de litio en aviones de pasajeros está prohibido. Etiqueta requerida: «Primary Lithium Batteries Forbidden for Transport Aboard Passenger Aircraft».

Etiqueta «Prohibido en aeronave y buque» (CFR 49)

Según Código Federal 49, los paquetes deben llevar: «Lithium Batteries – Forbidden for Transport Aboard Aircraft and Vessel». Fondo y letras en colores contrastados; tamaño de letra según dimensiones del paquete.

Clave: Estas etiquetas son obligatorias para envíos aéreos/marítimos de baterías de litio (incluidas power banks, portátiles, móviles sueltos).