¿Se pueden transferir datos de infrarrojos a Bluetooth?

No. Los infrarrojos (IR) usan ondas de luz con línea de vista, mientras Bluetooth usa radio 2,4 GHz. Operan en capas físicas y protocolos distintos, así que la transferencia directa no es posible sin dispositivo intermediario (ej. PC con adaptadores IR y Bluetooth) que convierta los datos.