Cómo usar teléfonos móviles en el extranjero

Llevar un móvil siempre es cómodo, y más cuando viaja a un país extranjero sin fácil acceso a su línea fija. Desafortunadamente, partes de la red móvil estadounidense usan el estándar CDMA, incompatible con las redes GSM usadas en el resto del mundo. Otras redes estadounidenses son GSM, y es perfectamente posible llevar muchos teléfonos GSM al extranjero para usarlos en otros países. Hay dos formas básicas de hacerlo: mediante un acuerdo de roaming o comprando una tarjeta SIM local.

Instrucciones

Usar roaming internacional

  1. Consiga un teléfono GSM tribanda o cuatribanda. En EE. UU., AT&T y T-Mobile mantienen redes GSM y ofrecen teléfonos GSM para usarlas, pero la banda de señal usada por las redes GSM estadounidenses es diferente de la de otros países. Los teléfonos tribanda y cuatribanda pueden usar tanto señales estadounidenses como extranjeras. Si no está seguro sobre su teléfono actual, consulte su manual o hable con su proveedor.

  2. Contrate un plan de roaming internacional. Los operadores tienen "acuerdos de roaming" con muchas redes extranjeras que le permiten llevar su teléfono al extranjero y usarlo normalmente. Podrá recibir llamadas en su número habitual, aunque pagará una tarifa por minuto cara tanto en llamadas entrantes como salientes.

  3. Encienda su teléfono al llegar al país extranjero y haga llamadas. Si su acuerdo de roaming lo cubre, su teléfono funcionará normalmente y podrá llamar a números locales sin marcar códigos de larga distancia. Tenga en cuenta que los amigos que le llamen desde casa tendrán sus llamadas desviadas al extranjero, donde contestar será muy caro.

Usar una tarjeta SIM extranjera

  1. Desbloquee su teléfono. Los teléfonos GSM vendidos en EE. UU. están "bloqueados", lo que significa que solo pueden usarse en la red del proveedor que los vendió. Es solo un bloqueo de software. Su proveedor puede darle un código de desbloqueo que libere su teléfono para conectarlo a redes extranjeras. Tendrá que pagar por esto; contacte con su proveedor para precios.

  2. Lleve su teléfono al extranjero y visite la tienda de un operador local para comprar una tarjeta SIM. Es un pequeño chip que identifica su teléfono en una red local y le da un número local. Puede comprar tarjetas SIM prepago o de contrato mensual; algunas son para un país y otras funcionan tras fronteras.

  3. Instale la tarjeta SIM quitando la batería de su teléfono y deslizando la SIM existente, luego deslice la nueva. Es una pieza rectangular del tamaño de una uña con una esquina cortada.

  4. Active su nueva SIM. Normalmente lo hará el personal de la tienda que le vendió la SIM. En algunos casos, las SIM se venden en máquinas expendedoras; estas vienen con instrucciones de activación.

  5. Proporcione su nuevo número a quien necesite llamarle. Cada SIM viene con un número local asociado, así que las llamadas a su número habitual no le llegarán. El número estará impreso en el empaque de la tarjeta SIM.

  6. Haga sus llamadas. Tendrá un número con código de área local al lugar donde compró la SIM, y deberá marcar larga distancia al llamar a cualquier otro código de área.