Cómo poner teclado y fuente coreana en el iPhone
Introducción
El iPhone incluye teclados para docenas de idiomas preinstalados. Activar el teclado coreano cambia el teclado virtual y el diccionario/autocorrección a coreano. No necesitas Internet ni datos móviles.
Pasos para activar teclado coreano
- Ve a Ajustes > General > Teclado > Teclados.
- Pulsa "Añadir nuevo teclado...".
- Busca "Coreano" (Korean). Hay dos opciones:
- Coreano (Estándar): Teclado QWERTY con teclas que cambian a jamo (letras coreanas) al mantener pulsado. Ideal para aprendices.
- Coreano (10 teclas): Teclado tipo teléfono antiguo (10 teclas), cada tecla tiene varias letras; pulsaciones múltiples seleccionan. Nativo coreano.
- Pulsa "OK" / vuelve atrás.
Cómo usar el teclado coreano
- Abre cualquier app con campo de texto (Mensajes, Notas, Safari, Mail).
- Pulsa en el campo para abrir teclado.
- Pulsa el icono Globo (🌐) a la izquierda de la barra espaciadora (solo aparece si tienes 2+ teclados).
- Selecciona "Coreano" o "Coreano (10 teclas)".
- Escribe en coreano. El autocorrector y sugerencias serán en coreano.
- Para volver: pulsa Globo de nuevo > elige "Español" / "Emoji" / otro.
Detalles de cada teclado
Coreano (Estándar) - QWERTY + Jamo
- Teclas muestran letras latinas. Mantén pulsada una tecla > aparecen jamo (ㄱ, ㄴ, ㄷ...).
- Escribe sílabas combinando jamo: ㅎ + ㅏ + ㄴ = 한 (han).
- Barra espaciadora convierte a hanja (caracteres chinos) si hay coincidencia.
Coreano (10 teclas) - Cheonjiin / Naratgul
- 10 teclas grandes (como teléfono fijo). Cada tecla tiene 3-4 jamo.
- Pulsa 1 vez = primer jamo, 2 veces = segundo, 3 = tercero. Auto-combina en sílabas.
- Muy rápido para nativos; curva de aprendizaje para otros.
Consejos extra
- Orden de teclados: En Ajustes > General > Teclado > Teclados > Editar, arrastra para poner Coreano primero (Globo va directo a él).
- Diccionario coreano: Se descarga automáticamente al añadir teclado. Incluye autocorrección, predicción, aprendizaje de palabras.
- Escritura a mano (Chinese - Simplified/Traditional): Si añades teclado chino, tienes opción "Escritura a mano" que también sirve para hanja coreanos.
- Traductor nativo (iOS 14+): App Traducir > modo conversación > coreano-español.
- ·Cómo conectar el iPhone al Bluetooth del coche (manos libres y audio)
- ·Cómo borrar los ajustes del iPhone
- ·Activación de símbolos en tu iPhone
- ·Conozca su iPhone: Guía completa de configuración y uso
- ·Cómo conseguir Installous desde Cydia en tu iPhone
- ·Cómo obtener teclados de colores en el iPhone 4 (con jailbreak)
- ·Cómo conseguir juegos de Pokémon GBA en tu iPhone (requiere jailbreak)
- ·Cómo hacer que el iPhone lea texto en voz alta (VoiceOver)
