¿Funcionará un iPhone usado con mi tarjeta SIM actual?

El iPhone de Apple está disponible a través de dos operadores en EE. UU. a partir de mayo de 2011: AT&T y Verizon Wireless. Los dispositivos vendidos por los dos operadores difieren principalmente en que los iPhone de AT&T usan tarjetas SIM, mientras que los de Verizon no, gracias a que cada operador usa una tecnología de telefonía móvil diferente. En la mayoría de los casos, solo es posible usar un iPhone antiguo de AT&T con una tarjeta SIM que ya haya sido activada para AT&T.

iPhone de AT&T vs. Verizon

• Además de que Verizon solo vende el iPhone 4 —la variante más reciente del dispositivo— a partir de mayo de 2011, los iPhones que vende cada operador difieren en la tecnología de telefonía móvil que usan. Los iPhones de AT&T funcionan con tecnología Global System for Mobile Communications o "GSM", que usa una pequeña tarjeta plástica "SIM" para identificar el teléfono con el operador. Los iPhones de Verizon, por otro lado, usan Code Division Multiple Access o "CDMA" y funcionan únicamente basándose en su programación interna.

Bloqueo

• En teoría, usar un iPhone de AT&T con otro operador debería ser tan simple como insertar la tarjeta SIM de ese operador, pero en la práctica, AT&T ha ideado una forma de impedir que esto ocurra, asegurando la fidelidad del cliente. AT&T, como otros operadores, vende sus iPhones "bloqueados" a su red; una capa extra de programación impide que los teléfonos lean información en tarjetas SIM que no sean de AT&T. Todos los teléfonos que vende AT&T —y muchos vendidos en el mercado secundario— están bloqueados.

Jailbreak

• El jailbreak es el nombre coloquial de un proceso que elimina el bloqueo de los iPhones de AT&T y te permite usarlos con otros operadores simplemente cambiando tu tarjeta SIM. El proceso está prohibido tanto por AT&T como por Apple, así que si tu viejo iPhone sigue bloqueado a la red de AT&T, el único medio legítimo de usarlo con tu propia SIM es si ya tienes una SIM activada en la red de AT&T. Por supuesto, muchos iPhones se venden independientemente, con jailbreak realizado por terceros, así que puede que hayas comprado un iPhone ya desbloqueado.

Insertar una nueva SIM

• Para probar si tu iPhone está desbloqueado —o si tienes una SIM de AT&T a mano y simplemente quieres usar tu dispositivo con ella— es necesario insertar tu tarjeta SIM en el iPhone y, si actualmente tiene una instalada, retirarla. Para empezar, toma una aguja o el extremo afilado de un clip e introdúcelo suavemente en el orificio en la parte superior de tu iPhone, lo que saca la bandeja de la SIM. Retira la tarjeta SIM existente y guárdala en un lugar seguro, luego inserta tu nueva SIM en la bandeja, cara abajo, vuelve a colocar la bandeja y espera aproximadamente 30 segundos. Si tu teléfono funciona con la nueva SIM, el nombre de la red correspondiente aparecerá en la esquina superior izquierda de la pantalla.