Cómo añadir atajos de texto (expansión) en el teclado del iPhone

El iPhone permite crear atajos de texto (reemplazo de texto): escribes una abreviatura y se expande a una frase larga. Ej: "dtb" → "Dios te bendiga".

Crear atajo de texto

  1. Ajustes > General > Teclado > Sustitución de texto.
  2. Toca + (arriba der.).
  3. Frase: el texto completo (ej. "Mi dirección es Calle Falsa 123, Madrid").
  4. Atajo: la abreviatura (ej. "mdir"). Sin espacios, fácil de recordar.
  5. Guardar.

Usar el atajo

En cualquier app con teclado, escribe el atajo ("mdir") y pulsa Espacio o Intro: se expandirá a la frase completa.

Gestionar atajos

  • En la misma pantalla: desliza a izquierda sobre un atajo para Eliminar.
  • Edita tocando el atajo.
  • Se sincronizan por iCloud a tus otros dispositivos (Mac, iPad).

Ideas útiles

  • Email: "mem" → "miemail@ejemplo.com"
  • Dirección: "mdir" → dirección completa
  • Firma: "firma" → "Saludos,\nTu Nombre\nTel: 600 000 000"
  • Respuestas rápidas: "okk" → "De acuerdo, nos vemos luego."
  • Emojis: "enc" → "😊👍"
  • Código 2FA: "2fa" → (no uses para códigos reales de seguridad)

Nota sobre "Auto-corrección" (artículo original)

El artículo original sugería desactivar auto-corrección para meter atajos. No es necesario. La sustitución de texto funciona junto a la auto-corrección. Si la auto-corrección te molesta con una palabra concreta, añádela como atajo (palabra → misma palabra) para que no la "corrija".