Cómo editar un documento Word en el iPhone

Tu iPhone hace más que llamadas. También procesa textos, para que sigas trabajando en documentos Word lejos del escritorio. El iPhone no ejecuta Word nativamente, pero la app Documents To Go (histórica, DataViz) o apps actuales te permiten editar y guardar como en un Mac.

Opción 1: Microsoft Word (Oficial, Gratis, Recomendada)

1. App Store > Buscar "Microsoft Word" > Obtener/Instalar.
2. Abre > Inicia sesión (Cuenta Microsoft gratis o Microsoft 365 para edición completa).
3. Abre .docx: Adjunto en Mail > "Abrir en Word" / Archivos > On My iPhone / iCloud Drive / OneDrive > Toca archivo.
4. Edita: Toca donde quieras > teclado aparece. Barra herramientas: Fuente, Tamaño, Negrita, Cursiva, Subrayado, Color, Resaltado, Estilos, Listas, Sangría, Alineación, Tabulador, Insertar (Tabla, Imagen, Forma, Gráfico, Comentario, Enlace, Salto), Dibujo, Revisar (Control de cambios, Comentarios), Vista (Ancho página, Esquema, Web).
5. Guarda: Auto-guardado en nube (OneDrive/SharePoint) si conectado. Archivo > Guardar / Guardar como > OneDrive / Este iPhone / SharePoint / Exportar (PDF, ODT, RTF, HTML).

Opción 2: Pages (Apple, Gratis, Nativo)

1. App Store > "Pages" > Instalar (suele venir preinstalada).
2. Abre .docx: Importa automáticamente al abrir. Edita con herramientas nativas (muy pulidas, touch-first).
3. Exporta a Word: "..." (tres puntos) > Exportar > Word (.docx) / PDF / EPUB / Texto plano.

Opción 3: Google Docs (Gratis, Colaboración)

1. App Store > "Google Docs" > Instalar > Cuenta Google.
2. Abre .docx: Sube a Drive > Abre en Docs (convierte a formato Google) O abre adjunto en Gmail > "Abrir en Docs".
3. Edita online/offline. Colaboración tiempo real. Archivo > Descargar > Word (.docx).

Opción 4: Documents To Go (Histórica - DataViz)

App clásica de pago ($9.99-$16.99 histórico). Requiere app desktop para sync USB/Wi-Fi. Funciona, pero apps nativas/cloud son superiores hoy.

Interfaz de edición táctil (Común)

• Retrato: Teclado visible al editar. Barra herramientas arriba/abajo.
• Panorámica: Teclado más ancho. Más texto visible. Barras herramientas colapsables.
• Gestos: Pellizca para zoom. Dos dedos mover = scroll. Toca 2 veces = seleccionar palabra. Arrastrar manijas = selección. Mantén pulsado = lupa / menú contextual (Cortar, Copiar, Pegar, BIU, Buscar, Compartir, Insertar).
• Teclado externo (Magic Keyboard, Smart Keyboard, Bluetooth): Atajos: Cmd+B/I/U, Cmd+Z (Deshacer), Cmd+Shift+Z (Rehacer), Cmd+F (Buscar), Flechas + Shift (Seleccionar), Opt+Flechas (Palabra).

Mejor flujo actual: Archivos en iCloud Drive / OneDrive / Google Drive > Abre en app correspondiente (Word/Pages/Docs) > Edita > Auto-guardado > Disponible en todos dispositivos.