Cómo hacer llamadas a un usuario TTY desde teléfono convencional

Instrucciones

  1. Marca 711 (servicio de relevo en EE. UU./Canadá). El operador te pedirá tu operadora de larga distancia y el número del usuario TTY.

  2. Espera la conexión. Oirás clics de sincronización. Cuando el operador diga "Adelante", ya puedes hablar.

  3. Habla claro y directo al usuario TTY (no al operador). El operador transcribe textualmente lo que dices. Evita ambigüedades: "Compré un coche negro" ≠ "Llevé un gato al bar".

  4. Al terminar tu turno, di "Adelante". El operador lo indica y el usuario TTY responde. Oirás su voz sintetizada o el operador leyendo su texto tras breve pausa.

  5. Escucha la respuesta. Cuando digan "Adelante", es tu turno. Repite hasta finalizar. Despídete con "Adiós" y agradece al operador.

Consejos clave

  • No hay coste adicional más allá de la tarifa normal.
  • Habla a velocidad normal pero vocalizando bien.
  • El operador es un puente transparente; no lo saludes ni le pidas que "diga que...".
  • En otros países, busca el número de relevo local (ej. 18001 en UK, 106 en Australia).