¿Cómo se llaman los documentos interconectados en la web?

Se llaman hipertexto.

El hipertexto es texto que contiene enlaces (hipervínculos) a otros documentos o recursos. Al hacer clic en un enlace, navegas al contenido conectado, lo que permite la exploración no lineal de la información. Este concepto sustenta la World Wide Web: HTML (HyperText Markup Language) es el formato estándar para crear documentos de hipertexto.

Ejemplos: páginas web, artículos de Wikipedia, sistemas de ayuda en línea, libros electrónicos con referencias cruzadas.