Instrucciones para llamadas internacionales: códigos de acceso, país, área y número local

Marcar número local es simple. Marcar internacional puede ser complicado. Según el país al que llamas y desde donde llamas, el marcado varía bastante. La variación depende de reglas únicas de cada nación.

Códigos de acceso internacional y códigos de país

Primero, averigua el código de acceso internacional del país desde donde llamas. Para países en plan NANP (North American Numbering Plan) el código es "011". Incluye EE. UU., Canadá y algunas naciones caribeñas (no todas), y todos los territorios EE. UU. Para la mayor parte de Europa, el código suele ser "00". Varía en el resto del mundo, pero "00" es el más prevalente. En algunos móviles, la tecla "+" marca automáticamente el código de acceso.

Tras marcar código de acceso, marca el código de país del destino. Hay 9 "zonas" en el plan de numeración; cada código de país empieza con el número de su zona. La mayoría de naciones tienen su código, excepto naciones NANP (comparten zona 1, código "1") y Rusia/Kazajistán (comparten zona 7, código "7"). Los códigos varían de 1 a 3 dígitos, pero el primero siempre es el número de zona.

Otras zonas: África zona 2. Europa Occidental/Oriental comparten zona 3 con Irlanda. Europa Central/Norte comparten zona 4 con Reino Unido. Sudamérica, México y Caribe no-NANP comparten zona 5. Sureste Asiático y Oceanía zona 6. Zona 8 Lejano Oriente. Zona 9 Oriente Medio.

Códigos de área y números locales

Marcar código de área desde otro país es similar a marcarlo desde dentro. Pero algunos países tienen ceros iniciales en códigos de área que solo marcas si llamas internamente. Desde fuera, debes omitir el cero inicial. Ejemplo: Reino Unido. Desde dentro: (020) xxxx xxxx. Desde fuera: +44 20 xxxx xxxx. No difiere mucho del sistema NANP, salvo que código larga distancia y país son el mismo ("1"), así que el número se marca igual desde anywhere. Número en NYC siempre 1 (212) xxx-xxxx, sin importar desde dónde llames.