¿Se puede saber si alguien está escuchando por cómo levanta el teléfono?

No. Que un familiar levante su teléfono no indica que esté escuchando tu llamada. Este es un concepto erróneo común sin base técnica.

Los sistemas telefónicos modernos (fijos o celulares) no crean clics audibles, caídas de volumen u otras señales detectables cuando otra extensión o dispositivo está activo en una línea separada. Cada ruta de llamada está eléctricamente aislada.

Si sospechas que alguien está escuchando, abórdalo mediante una conversación directa, no interpretando el uso inocente del teléfono.