Cómo transferir grabaciones del Hughes SD-DVR40 a una memoria USB

El Hughes SD-DVR40 es un grabador de video digital ofrecido principalmente por DirecTV. Al igual que muchos DVR, dispone de salidas de audio y video que permiten transferir el contenido a otro dispositivo de almacenamiento, como una memoria USB. Sin embargo, la transferencia no puede hacerse directamente: es necesario pasar los archivos a través de un ordenador.

Qué necesitas

• Ordenador
• Cámara de video digital o dispositivo de captura de video
• Aplicación de edición de video
• Memoria USB

Instrucciones

1. Conecta el Hughes SD-DVR40 a un dispositivo de paso de video digital (passthrough). Funcionan algunas cámaras de video digital y capturadoras de video independientes (disponibles en Amazon, TigerDirect, etc.). Para conectar una cámara, usa un cable de audio/video a minijack desde las salidas "Out" del DVR a la entrada minijack de la cámara. Para una capturadora, conecta los cables de audio y video del dispositivo a las salidas "Out" del DVR.

2. Conecta la cámara o capturadora al ordenador. Si usas cámara, enchufa el cable FireWire o USB suministrado en el puerto correspondiente de la cámara y en el puerto FireWire/USB del ordenador; enciende la cámara en modo "VCR". Si usas capturadora, conecta su cable USB a un puerto USB del ordenador.

3. Abre tu aplicación de edición de video habitual (Windows Movie Maker, iMovie, etc.). Ve al modo de captura: menú Archivo > Capturar o Importar. En el asistente, pon un nombre al video y elige el Escritorio como carpeta de destino.

4. Inicia la captura pulsando Start Capture o Start Import. Reproduce en el DVR el contenido que quieres capturar. Cuando termine, pulsa Stop Capture o Stop Import para guardar el archivo en el Escritorio.

5. Conecta la memoria USB a un puerto libre del ordenador. Espera a que el sistema la reconozca y abra el cuadro "Reproducción automática". Haz clic en Abrir carpeta para ver archivos.

6. Arrastra el archivo de video capturado desde el Escritorio a la carpeta de la memoria USB. Aparecerá un mensaje indicando la transferencia; cuando desaparezca, el archivo se habrá copiado completamente.