Cómo usar un disco duro USB en un receptor DISH DVR

Los receptores DISH DVR permiten ampliar el almacenamiento con un disco duro USB externo (con alimentación propia, USB 2.0, entre 50 MB y 2 TB). Antes de usarlo, debes formatearlo desde el receptor.

Formatear el disco USB

Paso 1: Conectar el disco

Conecta la alimentación del disco y su cable USB al puerto del receptor DISH.

Paso 2: Confirmar formateo

En la TV aparecerá un aviso: selecciona «Sí» para formatear. Se borrarán todos los datos. Haz copia de seguridad antes si es necesario.

Paso 3: Confirmar de nuevo (modelos 612, 622, 722, 722K)

En esos modelos debes confirmar una segunda vez. En 922 y Hopper el formateo es automático.

Ver y gestionar contenido (modelos 612, 622, 722, 722K)

Paso 1: Abrir «Mis medios»

Menú > Multimedia > Mis medios (bajo Dispositivos USB externos).

Paso 2: Reproducir o borrar

En «Gestionar dispositivo» verás las grabaciones. Selecciona una y pulsa «Reproducir» o «Borrar».

Paso 3: Enviar grabaciones al disco

En «Mis medios» elige «Enviar a dispositivo», selecciona el contenido y pulsa «Archivar».

Paso 4: Restaurar grabaciones al receptor

En «Gestionar dispositivo», elige la grabación y pulsa «Restaurar».

Ver contenido (modelos 922 y Hopper)

Paso 1: Abrir lista DVR

Pulsa el botón «DVR» en el mando.

Paso 2: Seleccionar «Media Room» y tu disco USB

Paso 3: Reproducir o borrar

Resalta una grabación y pulsa «Reproducir» o «Borrar» en el menú DVR.

Gestionar contenido (modelos 922 y Hopper)

Paso 1: Abrir transferencia

Menú > «Transferencia de grabaciones» (922) o «Disco duro externo» (Hopper).

Paso 2: Copiar del receptor al disco

En «Transferir DE» elige el receptor, en «Transferir A» el disco USB. Pulsa «Siguiente» y selecciona el contenido.

Paso 3: Copiar del disco al receptor

Invierte origen y destino, pulsa «Siguiente» y elige qué mover.

Consejos adicionales

• Verifica que tu plan DISH incluya servicio DVR.
• No uses memorias flash, SSD ni discos con múltiples unidades internas.
• Para ver el espacio libre: en 922/Hopper ve a la pantalla de transferencia; en otros modelos, Menú > Multimedia > Mis medios > Gestionar dispositivo / Enviar a dispositivo.