Cómo usar Cortana con Alexa (y viceversa)

Como asistente de voz, Cortana de Microsoft tiene aún mucho camino antes de ser tan popular o útil como Alexa en el hogar inteligente. Sin embargo, hay algunas cosas que puede hacer que el asistente de Amazon no. Para cubrir esas carencias, ahora puedes usar Alexa en un dispositivo Windows 10 (o en el altavoz Harman Kardon Invoke con Cortana). Inversamente, también puedes usar Cortana en un dispositivo Echo.

Microsoft anunció en su conferencia de desarrolladores Build en enero que Alexa y Cortana trabajarían juntas; siete meses después, la integración por fin llega al público:

Tener los dos asistentes en un mismo dispositivo puede ser especialmente útil para quienes usan frecuentemente apps de productividad de Microsoft, como Office y Outlook. Mientras Alexa puede hacer muchas cosas que Cortana no (como llamar un Uber o usar una de sus miles de skills), no puede, por ejemplo, enviar emails o mensajes a amigos que no tengan el servicio de mensajería de Alexa. Cortana, en cambio, puede sincronizarse con Outlook para enviar emails y programar reuniones, e incluso hacer llamadas de Skype.

Aquí te explicamos cómo usar Cortana en un dispositivo Amazon Echo y cómo usar Alexa en un dispositivo Windows 10.

Para usar Cortana en un dispositivo Echo:

1. Abre la app Alexa. Puedes iniciar sesión en tu cuenta de Amazon aquí, o crear una gratis.

2. Activa la skill Cortana para Alexa. Puedes buscar esta skill en la pestaña "Skills" de la app Alexa. Se te pedirá iniciar sesión en tu cuenta Microsoft, o crear una si no la tienes.

3. Di "Alexa, abre Cortana". Cortana te saludará al conectarse, y verás el icono de Cortana si usas un Echo Spot o Echo Show.

Ahora puedes dar a Cortana comandos básicos de trabajo y organización, como "¿Qué emails tengo?" o "¿Qué tengo en el calendario para mañana?". No necesitas decir "Cortana" o "Alexa" antes de tus comandos, pero aún debes decir "Alexa, para" para cerrar el servicio.

Para usar Alexa en un dispositivo Cortana:

1. Abre Cortana. En un PC con Windows 10, puedes hacerlo clicando la barra de búsqueda en la esquina inferior izquierda.

2. Di "Hey Cortana, abre Alexa". Tendrás que clicar el icono del micrófono a la derecha de la barra de búsqueda para que Cortana te oiga si no la tienes en modo escucha permanente.

3. Inicia sesión en tu cuenta de Amazon. Puedes crear una si no la tienes.

4. Da permiso a Cortana. Alexa te saludará una vez activada.

Alexa en Windows 10 puede realizar tareas básicas, como informar del tiempo y tráfico, y encender luces inteligentes. Aún no soporta funciones más avanzadas. Por ejemplo, no puede reproducir música ni tu Flash Briefing.

• Guía de Amazon Alexa: Trucos, consejos y cómo hacerlo
• Cómo conectar luces Philips Hue a Amazon Echo
• Google Home vs. Amazon Echo: Duelo de altavoces inteligentes