Calentador de Agua vs. Caldera: Son Equipos Diferentes

No hay un umbral de tamaño que convierta un calentador de agua en una caldera. Son aparatos fundamentalmente diferentes:

Calentador de Agua (Agua Caliente Sanitaria)

  • Función: Calienta agua potable para accesorios (duchas, fregaderos, electrodomésticos).
  • Temperatura: 120–140°F (49–60°C).
  • Presión: 30–80 psi (suministro municipal/pozo).
  • Códigos: Códigos de fontanería (IPC, UPC, NPC). Exención ASME para <200k BTU/120 gal.
  • Tipos: Almacenamiento (tanque), sin tanque, bomba de calor, solar.

Caldera (Calefacción Hidrónica)

  • Función: Calienta agua no potable/vapor para calefacción de espacios (radiadores, rodapiés, suelo radiante, manejadores de aire).
  • Temperatura: 160–200°F (agua), 212°F+ (vapor).
  • Presión: 12–30 psi (circuito cerrado), 15 psi máximo (vapor).
  • Códigos: ASME Boiler & Pressure Vessel Code (BPVC), NFPA 54, leyes locales de calderas. Inspecciones obligatorias.
  • Tipos: Tubo de humo, tubo de agua, hierro fundido seccional, condensación, vapor.

Unidades Combi / Combinadas

  • Un solo aparato que proporciona ambos: ACS y calefacción de espacios.
  • Contiene intercambiador de calor separando circuitos potable/no potable.
  • Reguladas como caldera (código más estricto).

Calentador Indirecto

Tanque separado calentado por caldera mediante serpentina—parece calentador de agua, pero la fuente de calor es la caldera. Siguen siendo dos sistemas distintos.

Si necesitas calefacción de espacios → caldera. Si solo agua caliente sanitaria → calentador de agua. Nunca los intercambies.