Cómo recuperar un archivo sobrescrito o borrado en Mac con Time Machine

Time Machine (incluido en macOS Leopard 10.5+) hace copias de seguridad horarias automáticas en disco externo o NAS. Permite recuperar versiones anteriores de archivos o archivos borrados.

Requisitos

  • Disco de Time Machine conectado (o accesible en red).
  • macOS 10.5 Leopard o posterior.

Pasos para restaurar

Paso 1: Abre la carpeta original

En Finder, ve a la carpeta donde estaba el archivo (ej. Documentos, Escritorio). Si estaba en el Escritorio, cierra otras ventanas para verlo claro.

Paso 2: Entrar en Time Machine

Clic en el icono Time Machine (reloj con flecha circular) en la barra de menús > Entrar en Time Machine. O clic en su icono en el Dock.

Paso 3: Navegar en el tiempo

Usa las flechas arriba/abajo o la línea temporal a la derecha para retroceder a la fecha/hora donde el archivo existía o tenía la versión deseada.

Paso 4: Restaurar

Selecciona el archivo/carpeta > clic en Restaurar.

  • Si fue borrado: vuelve a su ubicación original.
  • Si fue sobrescrito: macOS pregunta: Mantener original (actual), Mantener ambos (renombra el antiguo), Reemplazar.

Consejos

  • Puedes seguir retrocediendo para versiones aún más antiguas.
  • Funciona con carpetas enteras.
  • Si el disco Time Machine no está, verás snapshots locales (APFS) de las últimas 24h aprox.

Advertencia

Solo funciona si Time Machine estaba configurado y activo antes de la pérdida. Sin backup previo, no hay recuperación nativa (requiere software forense o servicio profesional).