Cómo cambiar los márgenes al imprimir un PDF (Acrobat y Reader)

Los PDFs se ven igual en cualquier dispositivo, pero al imprimir puedes ajustar márgenes. Acrobat Pro permite recortar páginas (crop); Acrobat Reader (gratis) solo escala al imprimir.

Adobe Acrobat Pro: Recortar páginas (cambia el PDF)

1. Abre PDF en Acrobat Pro.
2. Herramientas > Organizar páginas (o menú Documento > Recortar páginas en versiones antiguas).
3. Clic en página > aparece recuadro. Arrastra esquinas o introduce valores exactos en Establecer recuadros de página (Márgenes: Superior, Inferior, Izquierda, Derecha).
4. Aceptar. Repite para más páginas (rango de páginas).
5. Guarda PDF (Ctrl+S). Los márgenes del contenido cambian permanentemente.

Adobe Acrobat Reader (y Acrobat): Escalar al imprimir (no cambia PDF)

1. Abre PDF en Reader. Archivo > Imprimir (Ctrl+P).
2. En diálogo Imprimir:
   • Tamaño y opciones de página / Escala de página:
     • Ajustar a área imprimible (Fit / Shrink oversized pages): reduce si contenido > papel.
     • Tamaño real (Actual Size): 100%, puede cortar bordes.
     • Personalizado / Escala: % (ej. 90%, 95%).
   • Opciones: Marca "Imprimir en el centro de la página" (Auto center).
   • Configuración de página (botón) > Márgenes (si impresora driver lo permite): Mínimos, Predeterminados, Personalizados.
3. Propiedades de impresora (enlace en diálogo) > Diseño / Papel/Calidad > Márgenes / Sin márgenes (Borderless) si impresora soporta.
4. Imprimir.

Alternativa: Imprimir a PDF con nuevos márgenes

1. En diálogo Imprimir, impresora: Microsoft Print to PDF / Adobe PDF.
2. Ajusta escala/márgenes como arriba.
3. Imprimir > guarda nuevo PDF con márgenes aplicados visualmente.

💡 Consejos

• Para eliminar márgenes blancos del PDF original: Acrobat Pro > Recortar páginas > "Recortar a: Caja de ilustración" (ArtBox) o "Recortar a: Caja de recorte" (CropBox) > quitar márgenes.
• Para añadir márgenes (encuadernación): Escala < 100% (ej. 90-95%) + centrado.
• Impresión sin márgenes (borderless): solo si impresora y papel lo soportan (foto A4, A6, 10x15).
• Previsualiza siempre en diálogo Imprimir antes de gastar papel/tinta.