Cómo convertir fuentes Dfont a TTF

Mac OS X guarda fuentes como .dfont (Data Fork Font), Windows como .ttf (TrueType). Una fuente Mac puede usarse en Windows si se convierte el formato, fácil con el software adecuado. Hay opciones gratis y de pago; gratis para conversiones puntuales, pago para uso frecuente.

Usar DfontSplitter (Windows o Mac)

Paso 1

Transfiere tu archivo .dfont a Windows.

Paso 2

Descarga e instala DfontSplitter para Windows (ver Recursos). Si solo tienes Mac y conviertes para otro, instala versión Mac; pasos iguales.

Paso 3

Inicia DfontSplitter.

Paso 4

Clic en "Add File" y ve a la carpeta de tu .dfont.

Paso 5

Doble clic en tu .dfont para seleccionarlo.

Paso 6

Clic en "Browse" y elige carpeta donde guardar el .ttf. El escritorio es buena opción.

Paso 7

Pulsa "Convert". Tu .ttf aparecerá en la ubicación elegida.

Usar fondu en Ubuntu (Linux)

Paso 1

Transfiere .dfont a Ubuntu con scp o FTP.

Paso 2

Instala fondu: sudo apt-get install fondu

Paso 3

Entra al directorio del .dfont: cd /ruta/al/archivo (sustituye por tu ruta).

Paso 4

Ejecuta fondu: fondu archivo.dfont (sustituye nombre real).

Paso 5

Mueve el .ttf creado a ~/.fonts: mv archivo.ttf ~/.fonts (sustituye nombre real).

Usar TransType (Windows)

Paso 1

Descarga e instala TransType (ver Recursos).

Paso 2

Abre TransType, arrastra tu .dfont a la columna izquierda.

Paso 3

Expande la fuente con "+" junto al nombre. Clic en el nombre que aparece en la siguiente línea para seleccionarlo.

Paso 4

Clic en flecha abajo junto al nombre de destino en columna derecha. Selecciona "MS Windows 1252 Latin 1".

Paso 5

Pulsa "Convert". Aparecerá diálogo.

Paso 6

Selecciona carpeta para guardar .ttf. Pulsa "Aceptar".

Consejo

Usa email (zip), USB o FTP para pasar el .ttf de Mac a Windows. Puede ser más fácil instalar software de conversión en Windows y mover allí el .dfont antes de convertir.