Cómo cambiar el color de un archivo SRT
El formato SubRip (SRT) no soporta normalmente subtítulos en color. Aunque algunos reproductores leen etiquetas tipo HTML que delimitan colores y estilos, la mayoría no muestra las etiquetas correctamente o las muestra como parte del subtítulo. Editando archivos SRT y guardándolos como SubStation Alpha (SSA), puedes aplicar formato de estilo soportado por todos los reproductores.
Paso 1
Descarga e instala un editor de subtítulos. Ejecútalo tras instalar.
Paso 2
Abre tu archivo SRT en el editor y ve a "Archivo" > "Guardar como". Elige guardar como archivo de subtítulos SSA.
Paso 3
Abre el gestor de estilos. Haz clic en "Nuevo" y usa el selector de color para elegir un color principal. El gestor está en el menú "Edición" o "Estilos", según el editor. Guarda el nuevo estilo coloreado y cierra el gestor.
Paso 4
Botón derecho en cualquier subtítulo de la lista principal y elige un estilo para aplicarlo. En Aegisub también puedes doble clic en un subtítulo de la cuadrícula y seleccionar su estilo en un desplegable.
Paso 5
Haz clic en "Confirmar" o "Aplicar traducción", según el editor.
- ·Cómo cambiar la rueda de color en un TV Samsung
- ·Cómo cambiar la animación de inicio (bootscreen) en Nokia N95
- ·Cómo cambiar el color de la barra de herramientas y pantalla en iPhone (modo inverso)
- ·Cómo cambiar el color de la batería en un iPhone (requiere jailbreak)
- ·Cómo cambiar color de fuente en tabla HTML (HTML inline, CSS clase, estilos modernos)
- ·Cómo cambiar la fecha de un archivo
- ·Cómo cambiar el color de la barra de herramientas en Windows
- ·Cómo cambiar el color de los pinceles en Illustrator
- Cómo cambiar color de texto en Paint (Windows)
- Cómo cambiar el reproductor multimedia predeterminado en Firefox
- Cómo cambiar el color de la guía en el plato VIP722
- Cómo cambiar la resolución al exportar en Adobe Illustrator
- Cómo cambiar colores de un GIF animado o estático (Photoshop, Word, Paint)
- Cómo cambiar el color de superficie en CATIA V5
