Cómo convertir archivos KMZ (Google Earth) a GPX (Garmin)

Google Earth guarda rutas y waypoints en KMZ (KML comprimido). Los GPS Garmin usan GPX (GPS eXchange). Para pasar tus datos de Google Earth a Garmin, convierte KMZ → GPX con estas herramientas gratuitas:

Opción 1: GPSies (web)

  1. Ve a la web de conversión de GPSies (ver Recursos).
  2. Pulsa Examinar y sube tu archivo .kmz.
  3. Elige Track (ruta) o Waypoint (puntos).
  4. En el desplegable junto a la opción, selecciona GPX.
  5. Pulsa Convertir. Descarga el .gpx resultante.

Opción 2: POI Manager (GPS Data Team, web)

  1. Abre POI Manager en la web de GPS Data Team.
  2. Bajo "POI Manager", pulsa Examinar > selecciona tu .kmz > Abrir.
  3. En la siguiente página, elige GPX para guardar.

Opción 3: KML/KMZ to GPX Converter Freeware (programa Windows)

  1. Descarga e instala el programa gratuito (ver Recursos).
  2. Ejecútalo > botón Import KML/KMZ > carga tu archivo.
  3. Botón Export GPX > guarda el .gpx.

Luego importa el .gpx en tu Garmin (BaseCamp, MapSource o copiando a la tarjeta SD en la carpeta Garmin/GPX).