Cómo conectar cables de altavoz grises y negros (polaridad correcta)

El cable de altavoz de dos hilos usa colores para distinguir polaridad. La convención estándar es:

• Negro (o azul, marrón) → Negativo (−)
• Rojo (o blanco, gris, amarillo) → Positivo (+)

Lo crítico es la consistencia: el mismo hilo al (+) del amplificador y al (+) del altavoz, y el otro al (−) en ambos extremos. Si inviertes uno, el altavoz funciona pero fuera de fase (bajos débiles, imagen estéreo difusa).

Pasos de conexión

1. Apaga y desenchufa el amplificador/receptor.
2. Corta y pela 10-12 mm de aislamiento en ambos hilos, en ambos extremos del cable.
3. Retuerce los hilos de cobre de cada conductor para que queden compactos.
4. Conecta el hilo negro al borne (−) negro del amplificador y al (−) del altavoz izquierdo (o derecho, pero igual en ambos).
5. Conecta el hilo gris/rojo al borne (+) rojo del amplificador y al (+) del mismo altavoz.
6. Repite para el otro canal (altavoz derecho).
7. Asegura bornes (tornillo, banano, horquilla, muelle). Sin hilos sueltos que toquen el borne opuesto.
8. Enciende amplificador, prueba a volumen bajo, sube gradualmente.

Tipos de terminales

• Bornes de tornillo: afloja, inserta hilo pelado, aprieta.
• Bornes de muelle (push): presiona lengüeta, inserta, suelta.
• Conectores banana: enchufa directo (ideal, evita cortocircuitos).
• Horquilla (spade): bajo tornillo, muy seguro.

Identificar polaridad si no hay colores / dudas

1. Batería de 9V: toca (+) y (−) de la pila a los hilos del altavoz (desconectado). El cono se mueve hacia afuera → el hilo en (+) de la pila es el positivo del altavoz. Marca con cinta.
2. Multímetro (continuidad): si el cable tiene continuidad marcada en un extremo.
3. Marcas en el aislamiento: raya, relieve, texto, hilo plateado vs cobrizo.

Cableado en paralelo (varios altavoces por canal)

Si conectas 2 altavoces al mismo canal: todos los (+) juntos, todos los (−) juntos. Impedancia resultante: 2 altavoces de 8Ω → 4Ω (verifica que tu amplificador soporta 4Ω).

Resumen visual

Amplificador          Cable (2 hilos)          Altavoz Izq.        Altavoz Der.
┌─────────┐           ┌──────────────┐         ┌─────────┐         ┌─────────┐
│  L  + ● │───────────● Gris/Rojo    ●────────● +       │         │         │
│  L  - ● │───────────● Negro        ●────────● -       │         │         │
│  R  + ● │───────────● Gris/Rojo    ●───────────────────────● +       │
│  R  - ● │───────────● Negro        ●───────────────────────● -       │
└─────────┘           └──────────────┘         └─────────┘         └─────────┘